法国汉学家驻点研究巴陵民俗,中法合著《洞庭风俗志》出版,传承湖湘文化新篇章

岳阳新闻网 阅读:2 2025-06-22 20:13:35 评论:0

近年来,中法文化交流日益深入,两国学者在各个领域的合作不断取得丰硕成果。在民俗文化研究领域,法国著名汉学家马克·杜·博蒙(Marc Dubs)驻点研究巴陵民俗,与我国学者共同完成了中法合著《洞庭风俗志》一书,为传承湖湘文化开启了新的篇章。

马克·杜·博蒙教授是一位资深的汉学家,长期从事中国民俗文化研究。此次,他选择来到我国湖南省岳阳市巴陵区进行驻点研究,深入挖掘巴陵民俗文化的内涵。巴陵区位于洞庭湖畔,历史悠久,文化底蕴深厚,是湖湘文化的发源地之一。

马克·杜·博蒙教授在巴陵区驻点期间,与当地学者、民俗专家共同开展了大量田野调查,收集了大量关于巴陵民俗的之一手资料。他们深入民间,走访了众多村落,与当地居民交流,了解他们的生活方式、节日习俗、民间信仰等。这些资料为《洞庭风俗志》的撰写提供了丰富的素材。

《洞庭风俗志》是一部全面介绍巴陵民俗文化的著作,书中不仅详细记录了巴陵地区的传统节日、民间艺术、民间传说等,还深入剖析了巴陵民俗文化的形成背景、发展历程以及其在现代社会中的传承与创新。该书以中法双语形式出版,旨在让更多法国读者了解和欣赏湖湘文化。

在撰写过程中,马克·杜·博蒙教授与我国学者充分交流,相互借鉴,共同完成了这部作品。马克·杜·博蒙教授表示,通过与我国学者的合作,他对巴陵民俗文化有了更深入的了解,也更加坚定了他研究中国民俗文化的信念。

《洞庭风俗志》的出版,不仅为中法文化交流增添了新的亮点,也为湖湘文化的传承与发展注入了新的活力。该书在法国出版后,引起了广泛关注,许多法国读者纷纷表示,通过这本书,他们得以一窥湖湘文化的魅力,对中国的民俗文化产生了浓厚的兴趣。

值得一提的是,马克·杜·博蒙教授此次驻点研究巴陵民俗,得到了我国 *** 的大力支持。我国 *** 高度重视中法文化交流,积极为两国学者搭建合作平台,推动双方在各个领域的交流与合作。此次马克·杜·博蒙教授的驻点研究,正是这一政策的具体体现。

总之,《洞庭风俗志》的出版,为中法文化交流树立了典范,也为湖湘文化的传承与发展注入了新的活力。我们有理由相信,在两国学者的共同努力下,中法文化交流将不断深入,为世界文化的繁荣与发展作出更大贡献。

搜索
排行榜
标签列表
    关注我们

    岳阳新闻网,岳阳信息港,岳阳头条新闻,岳阳今日新闻,岳阳热点信息,岳阳民生新闻